Annäherungen an einen Begriff
Bürgergesellschaft und Zivilgesellschaft (Für den Wegweiser wurde die vertrautere, allerdings leider nicht geschlechtsneutrale Bezeichnung »Bürgergesellschaft« gewählt. Wenn hier aus rein praktischen Gründen von Bürgergesellschaft die Rede ist, steht der Begriff immer für Bürgerinnen- und Bürgergesellschaft ) – die synonym gebrauchten deutschsprachigen Übersetzungen des angelsächsischen Begriffes »Civil Society« – sind in den letzten Jahren zu viel benutzten Sympathiebegriffen geworden. Sie finden quer durch unterschiedliche politische Denkströmungen und gesellschaftliche Gruppen vielfältige Anwendung und Zustimmung


